Faire du shopping dans un pays étranger peut être une expérience à la fois excitante et intimidante, surtout si vous ne maîtrisez pas la langue locale. Si vous prévoyez de visiter l’Afrique du Sud ou la Namibie, il peut être très utile de connaître quelques phrases courantes en afrikaans pour rendre votre expérience de shopping plus agréable. Dans cet article, nous allons explorer une variété de phrases et d’expressions en afrikaans qui vous aideront à faire vos achats avec plus de confiance et de facilité.
Les salutations et les formules de politesse
Avant de commencer votre shopping, il est toujours bon de savoir comment saluer les gens et utiliser des formules de politesse. Voici quelques phrases de base :
– Bonjour : **Goeie môre**
– Bon après-midi : **Goeie middag**
– Bonsoir : **Goeie naand**
– Comment ça va ? : **Hoe gaan dit?**
– Bien, merci : **Goed, dankie**
– S’il vous plaît : **Asseblief**
– Merci : **Dankie**
– Excusez-moi : **Verskoon my**
Expressions pour demander des informations
Lorsque vous êtes dans un magasin, vous pourriez avoir besoin de demander des informations sur les produits, les prix ou les tailles. Voici quelques phrases utiles :
– Où puis-je trouver… ? : **Waar kan ek … kry?**
– Combien ça coûte ? : **Hoeveel kos dit?**
– Avez-vous cela en taille … ? : **Het u dit in grootte …?**
– Puis-je essayer cela ? : **Kan ek dit aanpas?**
– Est-ce disponible en d’autres couleurs ? : **Is dit beskikbaar in ander kleure?**
– Quelle est la différence entre … et … ? : **Wat is die verskil tussen … en … ?**
Demander de l’aide
Parfois, vous aurez besoin d’aide pour trouver quelque chose ou pour obtenir des conseils. Voici quelques phrases pour demander de l’aide :
– Pouvez-vous m’aider ? : **Kan u my help?**
– Je cherche… : **Ek soek …**
– Pouvez-vous me montrer cela ? : **Kan u my dit wys?**
– Quels sont vos produits les plus populaires ? : **Wat is u gewildste produkte?**
Expressions pour essayer et acheter des produits
Une fois que vous avez trouvé ce que vous cherchez, vous voudrez peut-être essayer ou acheter les produits. Voici quelques phrases courantes pour ces situations :
– Puis-je essayer cela ? : **Kan ek dit aanpas?**
– Où sont les cabines d’essayage ? : **Waar is die kleedkamers?**
– C’est trop grand/petit : **Dit is te groot/klein**
– Je le prends : **Ek neem dit**
– Puis-je payer par carte ? : **Kan ek met ‘n kaart betaal?**
– Où est la caisse ? : **Waar is die betaalpunt?**
Négociation et retour de produits
Dans certains magasins, notamment les marchés, vous pouvez avoir la possibilité de négocier les prix. Voici quelques phrases qui peuvent vous aider à négocier :
– Pouvez-vous me faire un prix ? : **Kan u vir my ‘n prys gee?**
– C’est trop cher : **Dit is te duur**
– Pouvez-vous baisser le prix ? : **Kan u die prys verlaag?**
– Quel est votre dernier prix ? : **Wat is u laaste prys?**
Si vous avez besoin de retourner un produit, voici quelques phrases qui peuvent être utiles :
– Puis-je retourner cela ? : **Kan ek dit teruggee?**
– C’est défectueux : **Dit is foutief**
– Je voudrais un remboursement : **Ek wil ‘n terugbetaling hê**
– Je voudrais échanger cela : **Ek wil dit omruil**
Expressions pour d’autres situations de shopping
Il y a d’autres situations que vous pourriez rencontrer en faisant du shopping. Voici quelques phrases supplémentaires qui pourraient être utiles :
– Avez-vous des soldes ? : **Het u afslag?**
– Quels sont vos horaires d’ouverture ? : **Wat is u besigheidsure?**
– Où puis-je trouver un distributeur automatique ? : **Waar kan ek ‘n OTM kry?**
– Avez-vous un sac ? : **Het u ‘n sak?**
Conclusion
Apprendre quelques phrases en afrikaans peut vraiment améliorer votre expérience de shopping en Afrique du Sud ou en Namibie. Non seulement vous serez en mesure de communiquer plus efficacement, mais vous montrerez également du respect pour la culture locale, ce qui sera généralement très apprécié. N’hésitez pas à pratiquer ces phrases avant votre voyage et à les utiliser autant que possible lorsque vous serez sur place. Bon shopping et profitez de votre séjour !
